Que Sera Sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera sera
What will be, will be
When I was just a litltle girl
I asked my mother what will I be
Will I be pretty? will I be rich?
Here's what she said to me
Que sera sera, whatever will be will be
The future's not ours to see
Que sera sera
What will be, will be
When I was young I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows day after day
Here's my sweetheart said
Que sera sera, whatever will be will be
The future's not ours to see
Que sera sera
What will be, will be
Now I have children of my own
They asked their mother what will I be
Will I be handsome? Will I be rich?
I tell them tenderly
Que sera sera, whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera sera
What will be, will be
What will be, will be....
You guys familiar with that song? I remember singing the song in a competition back when I was in primary school. Dajah 2 masa tu. I went to Sekolah Kebangsaan Sri Laksamana for talentime kalau tak silap. First, I sang this song together with my brother. Lepas tu, I played in drama where I cast as a a squirrel.. hehe..
Ok whatever the stories are like. Ingin ditekankan di sini ialah bait-bait lirik lagu tersebut. Berdepan dengan kemungkinan yang tak pasti. Berdepan dengan persoalan yang bukan kita ada jawapannya. What lies ahead, no one knows. What can we do, go with the flow and pray for the best. What are u expecting in life, health? wealth? beauty? luxury?.. Whatever they are, the future's not ours to see.
What happened in life now, is something precious, a gift from God. Setelah 22 tahun melihat dunia, here I stand, thanking God for His gifts and bless. Di sini aku masih berdiri, menikmati indahnya kurniaan tuhan, di sini aku berdiri, memuji-muji kebesaran penciptaku. Hadiah cinta dan kasih sayang keluarga dan rakan, hadiah ilmu dan berkat pelajaran dan kehidupan, hadiah rasa dan perasaan suka gembira, hadiah sakit dan perit luka kecewa ; segala apa yang telah Kau kurniakan. Aku bersyukur.
I thank God kerana mengurniakanku sekeping hati. Lalu mengajarnya menjadi tabah dan cekal, sampai tak pecah dihempas ombak dan tak rapuh waktu dipijak. Dalam masa yang sama juga menjadikannya lembut selembut angin bayu bertiup perlahan bila diperlukan dan membuat yang merasakannya selesa.
Footnote : Sekali lagi, masa hadapan bukan kita melihat, tapi kita boleh tentukan. Just do our best in whatever we do. :) Remember , kejayaaan bukan percuma!
P/S : If the future's not ours to see, are they saying it's the fortune teller's to see? hehe :P